"Harumasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaJazz Horizons ~Nesiller boyu başrolde~" için sanatçı değişikliği duyurusu (6/19)
- temelden
- kültür sanatı
[İcracı değişikliği bildirimi]
``Takamasa Hino, Yosuke Yamashita, Tomoaki Baba, Shun IshiwakaCaz Ufukları Cazın Ufku ~Nesiller boyu ortak başrol~”
Temmuz15Bay Terumasa Hino, sağlık durumunun kötü olması nedeniyle Pazar (Pazartesi/Tatil) Itabashi Kültür Salonu Büyük Salonunda gerçekleştirilmesi planlanan ana gösteride sahne alamayacak.
Terumasa Hino'nun performansını sabırsızlıkla bekleyen herkesten içtenlikle özür dileriz.
Günün performansı Shinpei Ruiie tarafından gerçekleştirilecek.
Bilet ücretini iade etmek isteyen müşterilerimiz için iadeyi banka havalesi yoluyla aşağıdaki şekilde gerçekleştireceğiz.
Bilet iadeleri hakkında
[Geri ödeme kabul süresi]
Haziran 202424Pazar (Pazartesi) ile Temmuz arası15Pazar (Pazartesi/Tatil)
* Gösterim gününde nakit iadesi yapılmamaktadır.
*Kalabalık olmasını beklediğimiz için lütfen mümkün olduğunca önceden başvuru yapınız.
* Herhangi bir satın alma noktasında geri ödeme süresi geçtikten sonra artık geri ödeme yapılmayacaktır.
[Geri ödeme yöntemi]
(1) Itabashi Kültür Merkezi Bilet Merkezinden alışveriş yapan müşteriler
A) Elinde bileti olanlar
〇Orijinal biletle birlikte iade başvuru formunu *Lütfen aşağıdaki bağlantıdan indirin.
〇Orijinal bilet
〇Aşağıdaki hesap bilgilerinin kopyası (hesap cüzdanı, banka kartı vb.)
・Banka adı, şube adı
・Hesap adı, hesap numarası
・Hesap sahibi (furigana)
Lütfen aşağıdakileri ekleyin ve iade süresi içinde aşağıdaki adrese postalayın.(7月15(Pazar (Pazartesi/Tatil) günü geçerli posta damgası)
*Lütfen bu kılavuzdaki aşağıdaki bağlantıdan geri ödeme başvuru formunu indirin.
*Geri ödeme başvuru formları Itabashi Kültür Merkezi gişesinden de teslim edilebilir.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Tesis denetim tarihi17:00Lütfen saat 14:00'e kadar tesisimize geliniz.
*Bilet fiyatı(Görünür değer)ve ürünün iadesine ilişkin posta ücretine eşdeğer tutar.100Tutarı banka havalesi yoluyla iade edeceğiz.
*Başvuru formu alındıktan sonra banka havalesi yoluyla iade yapılabilir.3Hafta ~4Yaklaşık bir hafta sürecek.
*Satın alma sırasındaki çeşitli taşıma ücretleri, nakliye masrafları vb.'nin iade edilemeyeceğini lütfen unutmayın.
B) Elinde bileti olmayanlar
①WEBRezervasyonunu ve ödemesini yapan ve gişede bilet kesmek isteyenler için.
〇“Orijinal bilet yok” iade başvuru formunu *Lütfen aşağıdaki linkten indirin.
〇Bilgi e-postasını yazdırın
*Rezervasyon anında alınan [Bilet Rezervasyon Tamamlama Bildirimidir].
*Bunu rezervasyonunuzun kanıtı olarak kabul edeceğiz.
〇Aşağıdaki hesap bilgilerinin kopyası (hesap cüzdanı, banka kartı vb.)
・Banka adı, şube adı
・Hesap adı, hesap numarası
・Hesap sahibi (furigana)
Lütfen aşağıdakileri ekleyin ve iade süresi içinde aşağıdaki adrese postalayın.
(7月15(Pazar (Pazartesi/Tatil) günü geçerli posta damgası)
*Lütfen bu kılavuzdaki aşağıdaki bağlantıdan geri ödeme başvuru formunu indirin.
*Geri ödeme başvuru formları Itabashi Kültür Merkezi gişesinden de teslim edilebilir.
6 月24日(月) よ り 9:00~20:00(Tesis denetim tarihi17:00Lütfen saat 14:00'e kadar tesisimize geliniz.
*Bilet fiyatı ve posta ücreti, iade nakliye ücretine eşdeğerdir.100Tutarı banka havalesi yoluyla iade edeceğiz.
*Başvuru formu alındıktan sonra banka havalesi yoluyla iade yapılabilir.3Hafta ~4Yaklaşık bir hafta sürecek.
*Satın alma sırasındaki çeşitli taşıma ücretleri, nakliye masrafları vb.'nin iade edilemeyeceğini lütfen unutmayın.
②WEBRezervasyonunu ve ödemesini tarihinde yapmış ve Seven bilet düzenlemek isteyenler için.
Lütfen biletinizi yerel 7-Eleven'da düzenleyin ve ardındanALütfen aşağıdaki şekilde yanıt verin.
(2) Bilet Pia'dan satın alan müşteriler
こ ち らLütfen kontrol et.
Haziran24Geri ödemelerin Pazar (Pazartesi) saat 10:00'dan itibaren başlaması planlanmaktadır.
(3) Lawson Ticket ile satın alan müşteriler
こ ち らLütfen kontrol et.
Haziran24Geri ödemelerin Pazar (Pazartesi) saat 17:00'den itibaren başlaması planlanmaktadır.
Hino “orijinal biletle birlikte” iade başvuru formu Hino “Orijinal bilet yok” iade başvuru formu
"Orijinal bilet dahil"İade başvuru formu
“Orijinal bilet yok” iade başvuru formu
Talep/Başvuru
174-0013 Oyama Higashimachi, Itabashi-ku, Tokyo 51-1
Itabashi Kültür Salonu'nun içi
(Kamu yararına çalışan vakıf) Itabashi Kültür ve Uluslararası Değişim Vakfı
「Caz Ufukları係」
TEL:03-3579-3130(hafta içi9:00~17:00)